The combination of high-precision machine tools and special diamond cutters offers an economically and technically convincing alternative for machining dies for plastic parts with particularly high surface quality requirements such as optical lenses.